Apagando el incendio en Chi’Son

Alrededor de 20 personas nos reunimos este día (12/04/2017) con el fin de apagar el incendio que causa el humo tóxico, que durante varios días ha afectado a la población comalapense. Bomberos municipales, personal de la Unidad de Gestión Ambiental Municipal y vecinos afectados por el incesante humo que emana del barranco Chi’Son, colaboramos este día…

Por qué nunca le diré “jefe” al alcalde municipal

La etimología de la palabra alcalde proviene del árabe clásico “al qâḍi” que literalmente significa “el juez”; asociado con el verbo “qaḍâ” que quiere decir: “terminar, completar, decidir”, “juzgar”. En el transcurso de los años el vocablo fue perdiendo su figura y fuerza legislativa hasta acabar significando un puesto de carácter ejecutivo, el cargo máximo de un gobierno municipal; cambios producidos…

El árbol de la discordia

La mañana del 06 de junio, justo cuando me asomaba a la plaza central de San Juan Comalapa, me sorprendió como el único e icónico árbol frondoso del parque estaba siendo talado desde sus ramas, por varios hombres que cautelosamente habían subido a él. Me causó una profunda intriga que inmediatamente fui por una cámara fotográfica y…